Sa voiceover world, ang billboard ay isang gabay para sa mga voice actor. Sinasabi nito sa kanila na bigyang-diin ang ilang mga salita o parirala sa script. Pinapanatili nitong pareho ang pangunahing tono ng kanilang boses. Parang sign sa gilid ng kalsada na mabilis na pumukaw sa iyong mata.

Ang kaalaman tungkol sa billboarding ay susi para sa mga voice actor. Tinutulungan silang gumawa ng maikling ad o i-highlight ang mahahalagang bahagi ng script. Sa pamamagitan ng pagtuon sa ilang mga salita, mas naaagaw nila ang atensyon ng nakikinig.

Ang industriya ng voiceover ay palaging nagbabago. Ang mga kasanayan sa pag-aaral tulad ng billboarding ay nakakatulong sa mga voice actor na sumikat at magkaroon ng malaking epekto.

Karaniwang Voiceover Terminology

Ang voiceover world ay may sarili nitong mga espesyal na salita at jargon. Kailangang alam ng mga voice actor ang mga terminong ito. Tumutulong sila sa pakikipag-usap at paglago sa industriya. Tingnan natin ang ilang mahahalagang termino sa voice acting:

Account:

Isang termino para sa isang kliyente o kumpanyang pinagtatrabahuan ng voice actor.

Ad lib:

Kapag ang isang voice actor ay gumagawa ng mga linya o nagsasalita ng off-script habang nagre-record.

ADR (Automated Dialogue Replacement):

Isang proseso kung saan muling nagre-record ang mga aktor ng mga linya sa post-production para mapahusay ang tunog o pagtutugma ng mga visual.

Ahente:

Isang taong nag-uugnay sa mga voice actor sa mga kliyente at nakikipag-ayos ng mga kontrata para sa kanila.

AI (Artificial Intelligence):

Kapag ang mga makina ay kumikilos tulad ng mga tao, gumagawa ng mga gawain tulad ng pagkilala sa pagsasalita at pag-unawa sa wika.

hangin:

Gaano katagal pinapatugtog ang isang palabas o ad sa radyo, TV, o iba pang media.

Pagsusuri ng hangin:

Isang pag-record ng isang palabas o ad para sa pagsusuri at pagsusuri.

Ambiance:

Mga tunog sa background o ingay sa isang recording na nagtatakda ng mood o setting.

Animatic:

Isang tool na naghahalo ng mga larawan sa storyboard na may pansamantalang diyalogo at mga tunog upang magplano ng isang animated na palabas.

tagapagbalita:

Isang voice actor na gumagawa ng mga pagpapakilala, anunsyo, at pagsasalaysay para sa iba't ibang media.

Analog:

Isang paraan upang magpadala ng mga signal na nagpapakita ng data bilang tuluy-tuloy na mga signal ng kuryente, hindi tulad ng mga digital na format.

Artikulasyon:

Ang malinaw na paraan ng pagsasabi ng mga salita at tunog sa boses na kumikilos upang matiyak na naiintindihan ng mga tao.

Availability:

Ang oras kung kailan ang isang voice actor ay handa at magagawang magtrabaho sa mga proyekto ng voiceover.

Likod na Kama:

Background na musika o mga tunog na kasama ng pangunahing voiceover recording.

kama:

Patuloy na background music o mga tunog na tumutugtog sa isang produksyon.

Billboard:

Isang maikling anunsyo o mensahe upang makilala ang isang sponsor sa simula o pagtatapos ng isang produksyon.

Dumugo:

Tunog o diyalogo na nagsasapawan mula sa isang eksena patungo sa isa pa, kadalasang ginagamit para sa malikhaing epekto.

Lupon:

Isang visual na plano o storyboard ng isang script o konsepto para sa isang voiceover na proyekto.

Pag-book:

Pagkuha ng voice acting job at pagsang-ayon na gawin ang kailangan.

Boom:

Isang mahaba at napapalawak na poste ng mikropono na ginagamit para sa pagkuha ng audio habang nagre-record.

Booth:

Isang soundproof na kwarto o espasyo kung saan nagre-record ang mga voice actor para makuha ang pinakamahusay na kalidad ng tunog.

Sumasanga:

Pagdidisenyo ng audio o video na nagbibigay-daan sa mga user na pumili ng iba't ibang mga landas o kinalabasan.

hiwalayan:

Paghahati ng script o diyalogo sa maliliit na bahagi para sa mas madaling pag-aaral o pagganap.

Lisensya sa Pag-broadcast:

Isang legal na pahintulot na magpadala ng nilalaman sa mga airwave o sa pamamagitan ng mga digital na channel.

Button:

Isang maikling audio o visual na piraso na nagtatapos sa isang komersyal o segment ng programa.

Bilhin:

Pagbili ng airtime o puwang ng ad para sa isang komersyal o pang-promosyon na mensahe.

Pagbili:

Isang deal kung saan ang voice actor ay binabayaran ng isang beses na bayad para sa walang limitasyong paggamit ng kanilang boses.

Mga Liham ng Tawag:

Ang mga natatanging titik na ibinigay sa isang istasyon ng radyo o TV para sa pagkakakilanlan.

karakter:

Ang natatanging personalidad, boses, at mga ugali na ibinigay sa isang kathang-isip o animated na karakter ng isang voice actor.

Class A:

Isang uri ng broadcast station batay sa saklaw nito at lakas ng signal.

Malamig na Basahin:

Pagbasa ng script o teksto nang malakas nang hindi naghahanda o nag-eensayo muna.

Kulay:

Pagbabago sa tono o istilo ng pag-record ng boses upang tumugma sa nais na mood.

Console:

Isang device na ginagamit upang kontrolin at paghaluin ang mga audio signal habang nagre-record o nagbo-broadcast.

Control Room:

Isang silid kung saan ang mga signal ng audio at video ay pinapanood at kinokontrol sa panahon ng isang broadcast.

Kopyahin:

Ang nakasulat na text o script na binabasa o ginagawa ng voice actor habang nagre-record.

Mga Copy Points:

Mahahalagang mensahe o partikular na impormasyon sa isang script na dapat i-highlight o ipahiwatig nang maayos ng voice actor.

Creative Director:

Isang taong namamahala sa mga malikhaing bahagi ng isang voiceover production.

Cross Talk:

Hindi gustong interference o overlap ng mga audio signal, na nagdudulot ng pangit o hindi malinaw na tunog.

CTA (Call to Action):

Isang tiyak na pagtuturo o kahilingan sa madla upang hikayatin ang isang tugon o karagdagang aksyon.

Cue:

Isang senyales o prompt na nagsasabi kung kailan magsisimula o magtatakda ng isang partikular na aksyon o diyalogo.

Cue Up:

Paghahanda ng recording o media file upang maging handa para sa pag-playback sa isang partikular na punto.

Gupitin:

Upang alisin o tanggalin ang isang bahagi ng isang recording o program, na kadalasang ginagawa sa panahon ng pag-edit para sa oras o nilalaman.

Gupitin at Idikit:

Isang diskarte sa pag-edit kung saan ang mga seksyon ng audio o video ay inililipat mula sa isang lugar patungo sa isa pa.

Cutting Through:

Ang kakayahan ng isang boses o tunog na lumabas at marinig nang malinaw sa isang halo o produksyon.

DAT (Digital Audio Tape):

Isang propesyonal na format ng magnetic tape para sa pagre-record at pag-play pabalik ng mataas na kalidad na digital audio.

Data Scientist:

Isang propesyonal na nagsusuri at nag-interpret ng mga kumplikadong set ng data upang makakuha ng mga insight at gumawa ng mga desisyon na batay sa data.

Dead Air:

Isang panahon ng katahimikan o kawalan ng tunog sa panahon ng isang broadcast dahil sa mga isyu sa teknikal o programming.

Decibel:

Isang yunit ng pagsukat para sa intensity o lakas ng tunog.

De-esser:

Isang audio processor na ginagamit upang bawasan o alisin ang mga malupit na tunog (tulad ng "s" o "sh") sa mga voice recording.

Malalim na Pag-aaral:

Isang machine learning technique na gumagamit ng mga artipisyal na neural network para awtomatikong matuto at magsuri ng mga kumplikadong pattern at data.

Demo:

Isang sample na recording o showcase ng mga kakayahan ng voice actor, na ginamit upang ipakita ang kanilang hanay at kakayahan sa mga potensyal na kliyente.

Direktor:

Ang taong gumagabay at namamahala sa mga voice actor sa panahon ng isang sesyon ng pagre-record upang makuha ang ninanais na pagganap.

Distortion:

Isang hindi gustong pagbabago o pagkasira ng kalidad ng audio, na kadalasang nagreresulta sa isang malupit o hindi kasiya-siyang tunog.

Donut:

Isang uri ng komersyal o format ng ad na nagtatampok ng pambungad at pagsasara ng segment na may pangunahing mensahe sa gitna.

doble:

Ang pagpapalabas ng parehong programa o episode nang dalawang beses sa isang gabi o linggo upang maabot ang mas maraming tao.

Oras ng Pagmamaneho:

Ang oras sa umaga o gabi kung kailan pinakamataas ang nakikinig sa radyo dahil sa pag-commute.

Drop Off:

Isang biglaang pagbaba o pagkawala ng volume ng audio o lakas ng signal.

Drop Out:

Isang panandaliang pagkawala o pagkagambala ng isang audio signal, na nagreresulta sa katahimikan o pagbaluktot.

Mga Billboard sa Voiceover Recording

Sa mga voiceover recording , ang mga billboard ay nakakakuha ng atensyon ng nakikinig. Ang mga ito ay maiikling anunsyo sa simula o pagtatapos ng mga palabas. Tinutulungan nila ang mga advertiser na maikalat ang balita tungkol sa kanilang mga produkto.

Gumagamit ang mga voice actor ng mga keyword sa mga billboard upang madikit ang mga ad sa isipan ng mga tao. Sa pamamagitan ng pagtuon sa ilang partikular na salita, tinutulungan nila ang mga tao na mas matandaan ang ad.

Ngunit, hindi dapat masyadong marami ang billboarding. Ito ay tungkol sa paggawa ng banayad na epekto. Ang mga mahuhusay na voice actor ay marunong mag-highlight ng mga salita nang hindi nawawala ang daloy ng ad.

Tapos nang tama, pinapahusay ng mga billboard ang mga ad. Malinaw nilang ibinabahagi ang mga pangunahing punto ng produkto. Ginagawa nitong madali para sa mga tao na makita kung ano ang ibinebenta.

Alam ng mga advertiser kung gaano kahalaga ang mga billboard. Ginagawa nilang mas malakas at hindi malilimutan ang mga ad. Sa pamamagitan ng pagtutok sa mga pangunahing salita, ang mga ad ay mas nakakakuha ng atensyon ng madla.

Kahalagahan ng Pagbibigay-diin sa Mga Keyword para sa Pagkabisa ng Ad

Ang pag-highlight ng mga keyword sa mga billboard ay susi para sa isang mahusay na ad. Ginagawa nitong bigyang-pansin at alalahanin ng mga tagapakinig ang mensahe. Nakakatulong ito sa mga layunin sa marketing tulad ng pagkuha ng mas maraming tao na malaman ang brand.

Sa isang abalang mundo ng ad, nakakatulong ang mga billboard na maging kakaiba. Ginagawa nilang mas memorable ang mga ad. Nangangahulugan ito na mas maraming tao ang mag-iisip tungkol sa ad sa ibang pagkakataon.

Ang pag-alam kung paano gumagana ang mga billboard sa mga voiceover ay nakakatulong sa mga advertiser at voice actor. Maaari silang gumawa ng mga ad na talagang nananatili sa mga tao.

Kahalagahan ng Pag-unawa sa Voiceover Terminology

Ang pag-alam sa mga termino ng voiceover ay susi para sa mga voice actor na gustong maging mahusay sa kanilang mga karera. Tinutulungan silang makipag-usap nang malinaw sa mga kliyente, direktor, at producer.

Ang pag-alam sa mga terminong ito ay nagbibigay-daan sa mga voice actor na maunawaan at sundin ang mga direksyon sa mga audition at recording. Nangangahulugan ito na maaari silang magbigay ng mga pagtatanghal na tumutugma sa mga pangangailangan ng proyekto at kung ano ang inaasahan ng lahat.

Gayundin, ang pag-alam sa mga termino ng voiceover ay nagpapakita na ikaw ay propesyonal, nakatuon, at may kasanayan. Ginagawa nitong mas pinagkakatiwalaan ka ng mga kliyente at iba pa sa industriya. Makakatulong ito sa iyo na umunlad sa iyong karera at gumawa ng mas mahusay.

FAQ

Ano ang isang Billboard sa industriya ng voiceover?

Sa voiceover work, ang billboard ay isang gabay para sa mga aktor. Sinasabi nito sa kanila na bigyang-diin ang ilang mga salita o parirala. Ginagawa nitong kakaiba ang mensahe nang hindi binabago ang tono.

Bakit mahalaga ang billboard sa mga voiceover recording?

Ang billboarding ay susi para gawing maayos ang mga ad. Itinatampok nito ang mahahalagang salita o parirala. Nakuha nito ang atensyon ng nakikinig at pinananatili ang ad sa kanilang isipan.

Paano nakikinabang ang pag-unawa sa terminolohiya ng voiceover sa mga voice actor?

Ang pag-alam sa mga termino ng voiceover ay nakakatulong sa mga aktor na gawin ang kanilang trabaho nang mas mahusay. Maaari silang makipag-usap nang malinaw sa mga kliyente at masusunod nang mabuti ang mga direksyon. Ito ay humahantong sa mas mahusay na mga pagtatanghal at pagtugon sa mga layunin ng proyekto.

Ginagawa rin nitong mas maayos ang mga audition at recording. Ipinakita ng mga aktor na seryoso sila at propesyonal.

Bakit dapat maging pamilyar ang mga voice actor sa mga karaniwang termino ng voiceover?

Ang pag-aaral ng mga termino ng voiceover ay ginagawang mas kumpiyansa ang mga aktor sa kanilang trabaho. Ipinapakita nito na alam nilang mabuti ang craft. Pinapalakas nito ang kanilang mga pagkakataon sa tagumpay at tinutulungan silang magtrabaho nang mas mahusay sa iba sa industriya.

Paano pinapahusay ng billboarding ang bisa ng mga voiceover advertisement?

Malaki ang epekto ng billboarding kapag ginawa nang tama. Ginagawa nitong kakaiba ang ilang salita o parirala. Nakakakuha ito ng pansin at ginagawang mas malilimutan ang ad.

Tinutulungan din nito ang ad na kumonekta sa madla nang mas mahusay. Tinitiyak nito na malinaw na nauunawaan ang mensahe.